Сімейне кіно — це широке поняття, у якому важко знайти золоту середину, яка б задовольняла і дорослих, і дітей. Іноді фільми виявляються надто дитячими, а іноді в стрічках, що марковані як родинні, трапляються дуже дорослі жарти. Проте є одна франшиза, яка влучила в яблучко, — це фільми про ведмедика Паддінгтона, який здійснює свою мрію жити у Лондоні.
Якою вийшла третя частина, чи дотягує вона до попередніх, що сподобається дітям і які відсилання знайдуть дорослі? Про це без спойлерів розповідає кінокритикиня Єлизавета Сушко.
Країна: Велика Британія, Франція, Японія, США
Мова оригіналу: англійська
Бюджет: $56 699 8753
Тривалість: 1 год 46 хв
Прем’єра у світі: листопада 2024
Прем’єра у США: 14 лютого 2025
Прем’єра в Україна: 16 січня 2025
Прокатник: Adastra Cinema
Студії виробництва: Canal+, Columbia Pictures, StudioCanal
Назви в інших країнах:
Сюжет «Пригоди Паддінгтона 3»
У центрі сюжету третьої частини, як завжди, ведмедик. Він живе в родині Браунів, які одного разу прихистили його на вокзалі та назвали на його ж честь. Нарешті в них усе налагоджено: дика тварина з людською добротою в очах більше не чистить вуха зубними щітками, а сусіди його люблять і приймають. Однак нові виклики в родині пов’язані з дорослішанням: діти їдуть до університету та переживають підліткову кризу, а батьки стикаються з кризою середнього віку. Усі ці події відбуваються, коли Паддінгтон отримує листа: з його тітонькою Люсі щось сталося в будинку для літніх ведмедів у Перу. Тож у Браунів з’являється унікальна можливість провести відпустку й відновити втрачене у сімейних стосунках.
Подорож перетворюється на класичну кінематографічну історію пошуків скарбів у землі Ельдорадо. Це відсилає до «Індіани Джонса», «Лари Крофт» та багатьох ремейків подібних сюжетів. Паддінгтон вирушає в глибокі джунглі, щоб урятувати стареньку ведмедицю. Унікальності додають нові антагоністи, яких зіграли Антоніо Бандерас («Шкіра, в якій я живу») та Олівія Колман («Корона»). Це своєрідна традиція для франшизи: у кожній частині відомий актор або акторка з’являється в касті й стає новим лиходієм для ведмедика. Гантер і Превелебна Мати постануть на його шляху, прагнучи знайти скарби.
Оцінка «Пригоди Паддінгтона в Перу»
Дітям точно сподобається ця, хоч і не дуже оригінальна, але захоплива подорож джунглями Перу: катання на ламах, аварія корабля, фіолетовий павук і кумедні витівки ведмедика. Паддінгтон — чудовий персонаж для дітей, з якими варто говорити про цінності. Цього року герой долучився до кампанії «Україна для кожної дитини», що стала частиною реформи системи догляду за дітьми від UNICEF. Після перегляду цього фільму можна обговорити теми родини, ідентичності, вибір місця проживання, кохання та досягнення мрій. А ще невдачі — про це важливо пам’ятати у будь-якому віці.
Для дорослих цей фільм — можливість заглибитися в психологію невдач. Варто взяти філософію Паддінгтона: якщо у вас щось не виходить із першого разу, варто спробувати ще раз.
Цікаве про «Пригоди Паддінгтона в Перу»
У цій частині головний герой все частіше робить ту саму дію двічі — будь-то засунути монету для миттєвого фото чи відкрити Ельдорадо чарівним кулоном. Але цікавіше, ніж рахувати повторювані дії, помічати у фільмі відсилання. Цим «Паддінгтон» славиться з самого початку.
Наприклад, у другій частині не важко помітити, що сцена на потягах копіює «Генерала» Бастера Кітон. У цій частині автори знову посилаються на класику. Наприклад, перша поява Гантера — цитата кадру з фільму «Фіцгаральдо» Вернера Герцога (дивіться фотопорівняння нижче). І саме цей представник нового німецького кіно дуже цікавить когось із творчої команди, адже у фільмі можна помітити відсилання й на інші картини Герцога.
У фільмі «Пригоди Паддінгтона в Перу» завдяки участі Олівії Колман з’являються одразу дві королеви Великої Британії: Єлизавета II із серіалу «Корона» та справжня королева Єлизавета II. Хоча остання присутня лише у вигляді фотографії, на якій вона п’є чай із Паддінгтоном. Цей кадр взято з короткометражного фільму, створеного до Платинового ювілею її правління у 2022 році.
Епізод, де королева дістає сендвіч із мармеладом зі своєї сумочки, став її останньою публічною появою. Після її смерті це зворушливе відео стало символом пам’яті, а серед квітів і листівок по всій Британії з’явилися сотні іграшкових ведмедиків і сендвічів із мармеладом.
Додавання цього зворушливого моменту до фільму отримало офіційний дозвіл Букінгемського палацу, а королівська родина висловила радість із цього приводу. Водночас продюсерка стрічки Розі Елісон зазначає: «Ми не хочемо робити з цього велику подію, адже Паддінгтон – дуже скромний персонаж».
Команда фільму про Паддінгтона
Щодо команди: цього разу стрічку зняв режисер-дебютант, сценаристів стало ще більше.
До своїх ролей у нових «Пригодах Паддінгтона» повернуться актори, які стали невіддільною частиною цієї франшизи. Так, містера Генрі Брауна знову зіграє Г’ю Бонневіль («Аббатство Даунтон»), Джуді Браун — Мадлен Гарріс, а Джонатана Брауна — Самуель Джослін.
Джулі Волтерс («Гаррі Поттер») знову виконає роль економки Браунів, місіс Бьорд. У невеликій, але важливій сцені повернеться й містер Грубер у виконанні Джима Бродбента («Бріджит Джонс»).
До касту також долучилися нові обличчя. Володарка «Оскару» Олівія Колман, яка вже з’являлася в тексті як виконавиця ролі підозрілої черниці, та Антоніо Бандерас, який зіграв капітана, котрий постане на шляху Паддінгтона. Обидва персонажі стають лиходіями, відповідно до традиції франшизи залучати зірок до антагоністичних ролей.
Емілі Мортімер («Мері Поппінс повертається») зіграла Місіс Браун. Цю роль більше не виконує Саллі Гокінс («Форма води»). Це відчутна втрата для стрічки, яку навіть не обіграли жартами. Загалом гумор став трохи пласкіший, але попри це «Пригоди Паддінгтона в Перу» вдало продовжують добру сімейну франшизу про найлюдянішого з нас — лондонського ведмедя.
Раніше ми писали про ТОП українських фільмів, продюсерів, режисерів і сценаристів за касовими зборами.
